Узбекско-русский словарь - o'tmoq

1. проходить, проезжать; миновать; переходить; перейти; переправляться; переступить; пересекать, протекать; обгонять, перегонять, опережать; taklifim o'tdi моё предложение прошло; mashinamiz poyezddan o'tib ketdi наша машина обогнала поезд; uchinchi masalaga o'tamiz переходим к третьему вопросу; hokimiyat ishchilar qo'liga o'tdi власть перешла в руки рабочих;

2. проникать; просачиваться;

3. истекать (о времени); vaqt bekor o'tyapti время проходит зря, bir yil o'tdi прошёл год;

4. прожить; ko'p umrim qishloqda o'tdi я много времени жил в кишлаке

5.произойти; bu voqea mustaqillikdan oldin o'tgan это событие произошло до независимости;

6. перен. прощать; gunohimdan o'ting простите меня.